Como Cambio El Idioma - Iphone!

[giannirey]

Buenas y gracias a todas aquellas personas que lleguen por aca para darme una mano.
Me compre un iphone y esta en ingles todo el menu y me gustaria pasarlo a castellano.
Si alguien puede darme un instructivo (bien detallado xq soy muy nuevo en esto) estare agradecido.
Desde ya muchas gracias!
Salu2 ;)

[morrison81]

1. Abrimos el Installer, le damos a SOURCES, EDIT Y ADD. Ahora nos pedira una web. Debemos escribir:
http://www.dev-iphone.com/index.xml

En caso de no ir esta source, podes instalar otra donde he alojado el paquete tambien:
http://www.lincev.com/index.xml

2. Le damos a Ok y Done.

3. Vamos a la pestaña Install y entramos en la categoria Dev-Iphone

4. Instalamos el paquete DeviPhone-ES

5. Reinicia el iPhone y listo el pollo!


Saludos!

[giannirey]

Ey muchas gracias viejo..
Ahora voy a probar y cuento las novedades a ver si pude je!
Cualquier cosa ya pregunto!
Salu2!

[Ezquimal]

1. Abrimos el Installer, le damos a SOURCES, EDIT Y ADD. Ahora nos pedira una web. Debemos escribir:
http://www.dev-iphone.com/index.xml

En caso de no ir esta source, podes instalar otra donde he alojado el paquete tambien:
http://www.lincev.com/index.xml

2. Le damos a Ok y Done.

3. Vamos a la pestaña Install y entramos en la categoria Dev-Iphone

4. Instalamos el paquete DeviPhone-ES

5. Reinicia el iPhone y listo el pollo!


Saludos!
Eh?
man vas a setting, general, internacional, pones el pais, Argentina y cambia todo el menu a español/
No tenes que instalar nada.
Tanto iphone como ipod touch vienen seteados con 8 o 9 idiiomas.

[morrison81]

1. Abrimos el Installer, le damos a SOURCES, EDIT Y ADD. Ahora nos pedira una web. Debemos escribir:
http://www.dev-iphone.com/index.xml

En caso de no ir esta source, podes instalar otra donde he alojado el paquete tambien:
http://www.lincev.com/index.xml

2. Le damos a Ok y Done.

3. Vamos a la pestaña Install y entramos en la categoria Dev-Iphone

4. Instalamos el paquete DeviPhone-ES

5. Reinicia el iPhone y listo el pollo!


Saludos!
Eh?
man vas a setting, general, internacional, pones el pais, Argentina y cambia todo el menu a español/
No tenes que instalar nada.
Tanto iphone como ipod touch vienen seteados con 8 o 9 idiiomas.
Cuando compre el mío en internacional tenía disponible solo ingles. Lo solucione con los pasos que puse más arriba.

Saludos!

[giannirey]

1. Abrimos el Installer, le damos a SOURCES, EDIT Y ADD. Ahora nos pedira una web. Debemos escribir:
http://www.dev-iphone.com/index.xml

En caso de no ir esta source, podes instalar otra donde he alojado el paquete tambien:
http://www.lincev.com/index.xml

2. Le damos a Ok y Done.

3. Vamos a la pestaña Install y entramos en la categoria Dev-Iphone

4. Instalamos el paquete DeviPhone-ES

5. Reinicia el iPhone y listo el pollo!


Saludos!
Morrison cargo las sources que me diste y no pasa nada.. al momento de refrescar se ponen (las sources) en una parte que dice UNCATEGORIZED y es como si no funcionara... voy a INSTALL y en las categorias no aparece DEV-IPHONE..
Que sera que esta pasando? tenes idea?
O bien si alguien puede aportar algo muy bienvenido sera!
Desde ya muchas gracias!

[giannirey]

1. Abrimos el Installer, le damos a SOURCES, EDIT Y ADD. Ahora nos pedira una web. Debemos escribir:
http://www.dev-iphone.com/index.xml

En caso de no ir esta source, podes instalar otra donde he alojado el paquete tambien:
http://www.lincev.com/index.xml

2. Le damos a Ok y Done.

3. Vamos a la pestaña Install y entramos en la categoria Dev-Iphone

4. Instalamos el paquete DeviPhone-ES

5. Reinicia el iPhone y listo el pollo!


Saludos!
Eh?
man vas a setting, general, internacional, pones el pais, Argentina y cambia todo el menu a español/
No tenes que instalar nada.
Tanto iphone como ipod touch vienen seteados con 8 o 9 idiiomas.
Eskimal.. gracias x la ayuda... si trate como decis vos, y no che... solo en ingles tengo la opcion del lenguaje!
Asi que espero poder solucionarlo que hasta ahora no tengo suerte je!
Gracias y si tenes algun otro dato bienvenido sera... Salu2

[morrison81]

Que firmware tenes? Lo que yo te pase es para el 1.1.4, si tenes otro avisame.

Saludos!

[Ezquimal]

Que operativos tienen en el iphone, en la maquina que cargan el iphone esta en ingles o esta seteada para Argentina como pais en la hora y demas.
Especifiquen un poco.
Yo el touch lo compre aca pero vienen de usa y no le cambie nada es mas el firm es el origina 1,4 de apple.

[morrison81]

Yo tengo el iPhone 1.1.4 y con lo pasos que psue lo tengo en español sin dramas.

Saludos!

[giannirey]

Compañeros de esta aventura mia por aprender y lograr a cambiar el idioma del iphone que compre..
Las especificaciones firmware 1.1.4 (4A102), esto lo saque de Settings / General / About / Version.. esta bien o lo tengo que fijarme en otra parte?
No lo estoy tratando de cambiar de idioma atravez de una maquina, estoy tratando por medio de wifi.
Lo que lei en otro lugar es que el problema pueda ser porque la pagina http://www.dev-iPhone.com/index.xml este caida.. y/o que se pruebe sin las www haber si funciona asi que ahora ire a un lugar con wifi porque en casa no tengo y veo que onda!!
Cualquier cosa les aviso... de nuevo muchas gracias.-

[giannirey]

Les comento que trate con otra pagina que es http://deviphone.t35.com/index.xml y si lo toma al paquete y lo pone en install en categories creando la carpeta Dev-iphone pero al momento de tratar de descargar el archivo "deviphone-ES" me da error la de descarga, algo esta mal? la pagina?
Lo que se me ocurrio seria ver si se puede conseguir el archivo "deviphone-ES" y de ahi tratar de pasarlo de la pc al iphone, uds lo tienen?
Desde ya muchas gracias!!

[Ezquimal]

Perdon el teclado te lo deja poner en internacional?
en la mac lo tenes en ingles, tenes puesto el pais como Argentina?
especifica mas.
yo lo unico que hice fue cambiar el teclado y despues se sincronizo todo sin problema.

[giannirey]

Perdon el teclado te lo deja poner en internacional?
en la mac lo tenes en ingles, tenes puesto el pais como Argentina?
especifica mas.
yo lo unico que hice fue cambiar el teclado y despues se sincronizo todo sin problema.
Buenas Ezquimal.. como les comente arriba a vos y a morrison cuando pediste q especificara un poco mas les decia de que yo estoy tratando de cambiar el idioma a traves del installer del iphone.. agregando la sourcen para que aparezca la categoria dev-iphone en install y de ahi seleccionar deviphone-ES.. pero no logro que descargue el paquete. Me parece que esa source (http://www.dev-iphone.com/index.xml) esta caida :S
No tengo una mac, sino calculo seria mas facil. De igual manera no tengo mucho conocimiento en todo esto, esto recien saliendo de los pañales je :P
Cuando decis que cambiaste el teclado y que despues se sincronizo todo.. fue el teclado de la mac o del iphone y si fue del cel como se hace para cambiarlo. A mi cuando voy a Settings / General / International / language y region format no me da ni el español ni españa respectivamente como opciones.
No se que mas especificar, si queres algo mas puntual dimelo. Desde ya mil gracias x el apoyo y esperemos lograr mi comedido je!
Salu2 ;)

[andresma86]

Hola, disculpen mi ignorancia, tengo una duda. Si Dios quiere, esta semana comprare el iphone 3g, a rreviglio :). Mi duda es, el iphone 3g, viene con varios idiomas a elección? uno elige el idioma del mismo?

Gracias!

[Emporio Martins]

el 3G viene con: Español, ingles, frances, aleman, italiano, portugues, holandes, ruso, chino, polaco, coreano, japones, etc.

[mazingo]

Si, el soft 2.0 y sus actualizaciones tienen todos los idiomas de los paises donde se vende el iPhone 3G.