Vaciar papelear de disco externo desde la terminal

Hola Gente. Tengo que borrar archivos de backup (time machine)
Encontré este comando pero no funciona:
sudo rm -rf /Volumes/My\ Book\ Thunderbolt\ Duo/.Trashes/502/iMac/.Trashes/*

Desde la paplelera, la ruta a los archivos que borre es: /Volumes/My\ Book\ Thunderbolt\ Duo/.Trashes/502/iMac

Alguien la tiene clara? Gracias!!!

Yo no sé si la tengo clara, pero si lo que querés es borrar el disco de TM directamente lo formatearía por completo y ya.

Saludos

Tengo otras cosas en el disco, no puedo formatear y ya!

Bueno. lo solucioné con CleanMyMac. No le tenía fe pero Sí, dió resultados!!
SOLUCIONADO